The Role of Smart Technologies in Achieving Buildings Sustainability | دور التقنيات الذكية في تحقيق استدامة المباني

Recent years have witnessed developments and changes that have led to important improvements in building technologies, and thus it has become necessary for architecture to interact with these variables and influences As a result of these developments, the term smart buildings has emerged which is considered one of the most prominent manifestations of the new millennium, as it relies on the use of technological methods and modern techniques that work in an integrated manner so that the building performs its function in a way that suits the spirit of the times and achieves the highest level of comfort for users. The research aims to identify the aspects affected by smart technologies in sustainable buildings in general, and to verify their role and effectiveness on the formal aspect of the external facades in order to achieve sustainability standards, and to benefit from them in our local architecture in particular. To solve the research problem and achieve its goal, it is necessary to define its own structure and approach, so the research was divided. It goes into several stages, starting from defining the concept of intelligence, up to presenting the theoretical framework, and then including applied examples and measuring them through the descriptive analysis approach, analyzing the critical texts of the selected projects. The research also concluded the important points in the impact of smart technologies on the formal aspect of the building, through movement, resistance, and modification, and the importance of controlling smart and sustainable external materials.
 
 
شهدت السنوات الاخيرة تطورات وتغيرات أدت إلى حدوث تحسينات مهمة في تقنيات البناء، وبذلك أصبح من الضروري أن تتفاعل العمارة مع هذه المتغيرات والمؤثرات، و نتيجة تلك التطورات ظهرت مصطلح المبانى الذكية والتى تعتبر من أبرز مظاهر الالفية الجديدة حيث أنها تعتمد على استخدام الاساليب التكنولوجية والتقنيات الحديثة التى تعمل بصورة متكاملة ليؤدى المبنى وظيفته بطريقة تلائم روح العصر و تحقق أعلى مستو ى من الراحة للمستخدمين ، ويهدف البحث الي تحديد الجوانب المتأثرة بالتقنيات الذكية في المبنى المستدام بشكل عام، والتحقق من دورها وفاعليتها على الجانب الشكلي للواجهات الخارجية بما يحقق معايير الاستدامة ، والاستفادة منها في عمارتنا المحلية بشكل خاص، ولحل مشكلة البحث وتحقيق هدفه لابد من تحديد هيكلا ومنهجا خاصا به فتم تقسيم البحث إلى عدة مراحل بدءاً من تعريف مفهوم الذكاء وصولا الى طرح الاطار النظري ومن ثم ادراج الامثلة التطبيقية وقياسها عبر منهج التحليل الوصفي تحليل النصوص النقدية للمشاريع المنتخبة، كما استنتج البحث النقاط المهمة في تأثير التقنيات الذكية على الجانب الشكلي للمبنى، من خلال التحريك والمقاومة والتحوير واهمية ضبط المواد الخارجية الذكية والمستدامة.